Adolescencia.
Casi un 80% de los adolescentes padece acné. El cambio hormonal (andrógenos) y la herencia genética son las principales causas.
Adolescence. Nearly 80% of adolescents have acne. The hormonal change (androgens) and heredity are the main causes.
Las fases.
1. Secreción de sebo.
2. Acné retencional: los poros se taponan y salen las espinillas o los puntos blancos.
3. Acné inflamatorio: granos rojos (pápulas) o con pus (pústulas).
Phases.
1. sebum secretion.
2. retentional Acne: clogged pores and pimples or leave white spots.
3. Inflammatory acne: red bumps (papules) or with pus (pustules).
¿Y el estrés?
Existe una relación entre estrés y funcionamiento de la glándula sebácea, lo que afecta el curso del acné, aunque las causas son diversas.
And stress?
There is a relationship between stress and functioning of the sebaceous gland, which affects the course of acne, although the causes are different.
Maquillaje.
El uso de maquillaje puede obturar el poro pero no ampeora el acné, a no ser que se utilice uno con excipientes muy grasos. Elige productos no grasos para cubrirlos.
Makeup.
Using makeup may plug the pore but not ampeora acne, unless one is used very fatty excipients. Choose non-fat products to cover.
Soluciones.
Cada caso se debe tratar individualmente y con la guía de un dermatólogo. Las opciones ven desde tratamientos tópicos (cremas) o farmacológicos hasta cirugía dermatológica.
Solutions.
Each case must be treated individually and with the guidance of a dermatologist. The options seen from topical treatments (creams) to dermatological surgery or pharmacological.
lunes, 1 de febrero de 2016
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Testabox de Julio #TestaboxES #TestaBox
Con un poco de retraso por las vacaciones, volvemos a casa y tenemos nuestra caja #Testabox esperándonos. Comencemos a ver los produ...
-
Aquí os presento lo que ha sido el paso a paso de cómo pinte el cuadro de Franz Marc. Gato sobre almohadón amarillo. No soy profesion...
-
Fantástica selección de lectura, mis favoritos son los siguientes títulos, repasa la lista que estoy segura que encontraras buenos libros...
-
Todas las formas de expresión del hombre evolucionan y esto se refleja en nuestro espacio personal y en nuestro hogar donde lo que más de...
-
Los fimo son formas de goma muy ligera y de dibujos diferentes que con imaginación nos ayudan a realizar decoraciones para uñas preciosas...
-
Hace muy poquito compartimos un pedacito del mundo de las kimmidoll, de dónde vienen, algunos modelos y su significado, yo soy la pr...
-
Para los amantes de las plantas que no disponen de gran jardín os contamos que existen algunos árboles frutales que los llaman enanos, lo...
-
Descubrí los cosméticos Vollaré en en Salón Look del 2015. Unos esmaltes con muchos brillos que cubren mis uñas de una forma muy bonita. ...
-
Desde Australia llaga la taza ideal para el café o el té, con un fuerte proyecto social. Razón por la que apoyamos enormemente a Joco. A...
-
La técnica de estampado en uñas es desde hace unos años conocida en todo el mundo y hasta ahora eran solo un par de marcas las que...
-
Aquí tenemos toda una nueva remesa de fantásticos libros para todos los gustos de manos de la Editorial Círculo Rojo. Como siempre tenemo...
No hay comentarios:
Publicar un comentario