viernes, 4 de marzo de 2016

Perfume de mujer: Versace Red Jeans.

   Tal y como un buen jeans es jovial y desenfadado, a la vez que con un toque sexy y todo terreno. Se nota que a la casa Versace le gusta crear cosas perdurables. 
   Me agrada mucho ese toque de melocotón, las fragancias donde las frutas están presentes me encantan. Y en conjunto tiene un toque chispeante.
   Si tuviera que elegir un momento para utilizarla, diría que en las noches de fiesta junto a la playa.
   As a good jeans is jovial and relaxed, while a sexy touch and all-terrain. It is noted that the Versace house likes to create lasting things.
    I am very pleased that touch of peach, fragrances where fruits are present I love. And a whole has a sparkling touch.
    If I had to choose a time to use it, I'd say in the party nights by the beach.



   Algunas personas la comparan con algunas fragancias de Guess Guess, algo normal si tenemos en cuenta que el durazno, muy presente en este perfume estuvo mucho de moda en los años 90.
   Some people compare it to some fragrances Guess Guess normal if we Consider the peach, very present in esta scent was much in vogue in the '90s.

   Red Jeans fue presentada en el año 1994. 

   Es una fragancia Floral Frutal.

   - Notas de salida: Chabacano, fresia y el melocotón.

   - Notas de corazón: Violeta, nenúfar, ylang-ylang, lirio de los valles y rosa.

   - Notas de fondo: Sándalo, almizcle y vainilla.

   Red Jeans was introduced in 1994.

    It is a fruity floral fragrance.

    - Notes: Apricot, freesia and peach.

    - Heart notes: Violet, water lily, ylang-ylang, lily of the valley and rose.

    - Notes: Sandalwood, musk and vanilla.


   La publicidad de este perfume consistió en algunos carteles entre lugares frescos, refrescantes o imágenes coloridas y modernas.
   This perfume advertising consisted of some posters from cool places, refreshing or colorful and modern images.

   Lo encontraremos en perfumerías en su colorida lata roja, con ilustraciones y letras del perfume.
   Will be found in perfumeries in their colorful red tin, with illustrations and lettering perfume.





   El la forma del frasco no se han limitado a poner un bote cuadrado y listo, me gustó mucho su forma de botella de champagne. Un toque muy jovial.
   The shape of the bottle has not been limited to putting a square and ready boat, I liked the way they bottle of champagne. A touch very jovial.

   


   En la misma linea Versace creó toda una colección de fragancias Versace Jeans, entre las que encontramos:

   In the same line Versace created a collection of fragrances Versace Jeans, among which are:

Baby Blue Jeans Versace para Hombres

Baby Blue Jeans Versace para Hombres



















Esta fragancia empieza con una explosión alimonada. Luego esa intensidad cítrica se pierde en cuestión de segundos para pasar a una fase resinosa la cual se mantiene suave hasta la nota final que es una nota de vainilla.
This fragrance begins with a lemony explosion. Then that citrus intensity is lost in seconds to move to a resinous phase which remains soft until the final note is a note of vanilla.


Baby Rose Jeans Versace para Mujeres

Baby Rose Jeans Versace para Mujeres









   









   Son muchas las personas que coinciden en que tiene cierto toque rosado ideal para niñas.
Many people agree that has certain ideal for girls pink touch.


Black Jeans Versace para Hombres

Black Jeans Versace para Hombres

















En un inicio me recuerda al Bvlgari black, luego parece una mezcla de dos fragancias de Versace, blue jeans de la misma colección y The Dreamer.
Initially reminds me Bvlgari black, then it seems a mixture of two fragrances Versace, blue jeans from the same collection and The Dreamer.

Green Jeans Versace para Hombres

Green Jeans Versace para Hombres













Este perfume es refrescante. Citrico. Y con una nota final de musk que lo hace todavia mas bueno.


Jeans Woman Versace para Mujeres

Jeans Woman Versace para Mujeres




















Metal Jeans Men Versace para Hombres

Metal Jeans  Men Versace para Hombres














   
    No hay duda de que la casa Versace, a pesar de las adversidades y por mucho que pasen los años siempre es y será la marca del estilo.
   There is no doubt that the Versace house, despite the adversities and as much as the years pass is always and will brand style.

   
   Para regalar....

   Estemos ante un perfume que es moda, lo mires como lo mires. No te digo que tenga que ir acompañado exactamente de unos pantalones vaqueros, pero quedarás perfectamente acompañando este perfume de una camiseta o prenda de ropa moderna.

   To give .... 
   
    We are facing a perfume that is fashion, you look at it. I do not say you have to be matched exactly jeans, but it'll be perfectly accompany this scent of a shirt or garment modern clothing.

   Para una mujer...

   Versace Red Jeans es una fragancia para una mujer que atrevida, sexy y con un lado muy dulce. Para esa mujer que se ponga lo que se ponga siempre está fantástica. Femenina y atrevida.

   ¿Es tu perfume?.


For a woman ...

    Versace Red Jeans is a fragrance for a woman bold, sexy and very sweet side. For the woman who put what is put it is always fantastic. Feminine and daring.


    Is your perfume ?.































No hay comentarios:

Publicar un comentario

Testabox de Julio #TestaboxES #TestaBox

   Con un poco de retraso por las vacaciones, volvemos a casa y tenemos nuestra caja #Testabox esperándonos.     Comencemos a ver los produ...