Google+ Followers

domingo, 20 de septiembre de 2015

Flores de otoño para nuestra casa, balcón o jardín. Autumn flowers to our house, balcony or garden.

   Llegan las noches frías, nos encaminamos al otoño y las plantas que teníamos empiezan a decaer. Este es el mejor momento para descubrir los bulbos que crecen y florecen con el frío. Vemos algunos. 
   They get cold nights, we headed into fall and the plants we begin to decay. This is the best time to discover the bulbs that grow and bloom in the cold. We see some.





Tulipán.

El cultivo de tulipanes es sencillo, sus bulbos contienen nutrientes suficientes, por lo que necesitan pocos cuidados además del riego. Los tulipanes florecen en primavera, por lo tanto deben sembrarse a fines del otoño. En el hemisferio sur, pueden plantarse desde principios de abril a fines de junio. Lo mejor es comprar bulbos producidos en Argentina (o en su país de residencia). Los bulbos importados traídos por ejemplo desde Holanda o el hemisferio norte, raramente florecen porque están en contra estación. No hay que exponer los bulbos al sol y guárdelos en lugar fresco (puede ser la heladera, no el freezer) hasta el momento de su plantación.

Se cultiva en todo tipo de suelos pero los prefiere sueltos, ligeros y también se adapta a los que son arenosos. Lo importante es que pueda retener la humedad pero que no se encharquen porque esto ocasiona la podredumbre de los bulbos. Prefieren lugares con pocaluz directa; sombra o media sombra en el jardín o en los balcones.


Los tulipanes pertenecen a una especie que resiste muy bien las bajas temperaturas y son muy sensibles al calor. La temperatura del suelo tiene incidencia directa sobre la duración del cultivo, se ha estimado que temperaturas entre 13-16 ºC son óptimas para el desarrollo del tulipán. Requiere un nivel elevado de humedad, pero que no supere el 85%, para evitar la incidencia de ataques fúngicos.

En primer lugar se debe preparar el suelo, este debe estar lo más mullido posible y con una profundidad de unos 25 cm. En el jardín, una vez definido el espacio a cubrir, se desparraman la cantidad de bulbos necesarios y ayudándose con una palita de jardín se van enterrando. Se siembran los bulbos con la punta hacia arriba, a 15 cm. de profundidad y 10 cm. de distancia entre ellos. En las macetas, como mínimo de 15 cm. de diámetro, se pueden poner 6 bulbos asentándolos sobre 5 cm. de tierra y completar hasta el borde.

Se debe revisar la tierra periódicamente y mantenerla siempre húmeda. No se necesitanfertilizantes, si los bulbos son de buena calidad bastará con los nutrientes que ya poseen para llegar a una buena floración. Cuando los tulipanes son plantados en macetas, éstas pueden quedar a la intemperie hasta que la planta llegue a unos 6 u 8 cm. de altura. Luego pueden ser llevadas al interior, siempre tratando de que estén en un lugar fresco.

The cultivation of tulips is simple, your bulbs contain enough nutrients, so they need little care besides irrigation. Tulips bloom in the spring, so should be planted in late fall. In the southern hemisphere, they can be planted from early April to late June. It is best to buy bulbs produced in Argentina (or in your country of residence). The bulbs imported from Holland brought by example or the northern hemisphere, rarely flourish because they are in-season. Do not expose to the sun the bulbs and store in a cool place (may be the refrigerator, not the freezer) until planting.

It is cultivated in all types of soil but prefers loose, lightweight and also suits those who are sandy. The important thing is that it can retain moisture but not to puddle because this causes rot of bulbs. They prefer locations with direct pocaluz; shade or partial shade in the garden or on balconies.


Tulips belong to a species that resists low temperatures very well and are very sensitive to heat. Soil temperature has a direct impact on the duration of the crop, it is estimated that temperatures between 13-16 ° C are optimal for the development of the tulip. It requires a high moisture level, but not exceeding 85%, to avoid the incidence of fungal attack.

First you must prepare the soil, this should be as soft as possible and with a depth of about 25 cm. In the garden, once defined the space to cover, the number of bulbs needed scatter and helping with a garden trowel will bury. With the tip bulbs are planted up to 15 cm. deep and 10 cm. distance between them. In pots, at least 15 cm. diameter, settling them can put six bulbs of 5 cm. dirt and make up to the edge.


Land should be reviewed periodically and always keep moist. No necesitanfertilizantes, if the bulbs are of good quality with sufficient nutrients they already have to get a good bloom. When tulips are planted in pots, they can be out in the open until the plant reaches about 6 or 8 cm. high. Then they can be brought inside, always trying to be in a cool place.


Narciso.

El Narciso es una de las bulbosas más demandadas como planta ornamental por la belleza que aporta tanto en jardines como en interiores. Para tener nuestros narcisos radiantes hay que tener en cuenta una serie de cuidados.

1.Lo primero es la temperatura. Esta es un factor muy importante para el narciso. Le gusta le sol, aunque también puede estar situado en medio sombra.

2.Por otro lado, debemos tener cuidado con el suelo. Este debe ser rico en nutrientes y estar muy bien drenado. La tierra la podéis preparar con compost o sustrato universal.

3.En tercer lugar, el riego debe ser constante pero no excesivo. No soporta los encharcamientos. Debemos añadir fertilizante tras la floración primaveral.

4.Cuando el narciso esta creciendo, podemos ayudarle con una caña para que no se tuerza y hay que quitarles las flores y hojas secas.


Narcissus is one of the most sought bulbous as an ornamental plant for the beauty it brings both gardens and interiors. To our radiant daffodils must take into account a number of care.

1.What is the temperature first. This is a very important factor for the narcissus. She likes her sun, but can also be located in the middle shade.

2.For other hand, we must be careful with the ground. This should be rich in nutrients and very well drained. The earth can prepare compost or universal substrate.

3. In third place, watering should be constant but not excessive. It does not support the puddles. We add fertilizer after flowering spring.


4. When the daffodil is growing, we can help with a cane so that it does not twist and you have to remove the flowers and leaves.



Jacinto.

La popularidad del jacinto llegó a su punto más álgido en en siglo XVIII en Holanda, lugar en el que se cultivaron más de 2.000 especies y convirtiéndose, de esta manera, en su principal productor.

Además, encierran tras de sí un significado precioso relacionado con el cariño, la constancia y el gozo del corazón. Por lo que también son el regalo perfecto para una persona especial.



Si decidís cultivarlas en vuestro jardín u hogar, aquí van algunos consejos que os facilitarán seguro la tarea: 

Plantaremos el jacinto en octubre y los renovaremos cada año para que crezcan fuertes y bellos.

Para el cultivo de jacintos en agua recomendamos obtener recipientes especiales llamadosjacintertos, que podréis encontrar en cualquier establecimiento especializado, con un ligero estrechamiento en la parte superior.

Colocaremos el bulbo en la parte alargada, evitando su contacto con el agua. Para mejorar el desarrollo se deberá cambiar el agua cada quince días e introducir un trocito de carbón vegetal o una cucharada de sal en su interior.

Si optáis por un cultivo en maceta al uso, escoged una profunda y plantad el bulbo a ocho pulgadas de la superficie. La mejor tierra será arenosa y bien drenada.

En exterior, las plantas de jacinto se benefician de una exposición directa al sol, un suelo rico y que cuente con un buen drenaje. Se deben plantar a unos diez centímetros con los bulbos hacia arriba.

El riego será frecuente, nunca dejaremos que la tierra se seque, pero evitaremos el exceso ya que la planta puede llegar a pudrirse.


   Hyacinth's popularity reached its peak in the eighteenth century in Holland, place where more than 2,000 species were grown and becoming, in this way, in the main producer point.

In addition, they lock behind a beautiful meaning related to the love, perseverance and the joy of the heart. So they are also the perfect gift for a special person.

If you decide to grow them in your garden or home, here are some tips that will facilitate the task insurance:

Hyacinth plant them in October and renew every year to grow strong and beautiful.

For the cultivation of water hyacinths we recommend getting llamadosjacintertos special containers, which you can find in any specialized institution, with a slight narrowing at the top.

Post the bulb in the elongated part, avoiding its contact with water. To improve development should change the water every two weeks and enter a piece of charcoal or a tablespoon of salt inside.

If you opt for potting use, choose a deep and plant the bulb to eight inches of the surface. The best soil is sandy and well drained.

Outdoors, hyacinth plants benefit from direct exposure to the sun and rich soil that has good drainage. They should be planted about ten centimeters with bulbs up.

Watering will be frequent, never let the soil dry out, but avoid excess because the plant can rot.



Freesia.



Una amplia gama de colores y una fragancia seductora hacen de la fresia una flor a la cual es difícil resistirse.
Son originarias de Sudáfrica, su nombre científico es Freesia y el vulgar es Fresia o Fresilla.
Se emplea en exterior como planta de rocalla, en jardines rústicos, en maceta y como flor cortada.
Prefieren los climas templados (ni tan frío ni tal caluroso) y sus flores nacen a un lado de un largo tallo.  Las flores de fresia son “zigomorfas“, que significa que crecen a lo largo de un lado del vástago, en un solo plano. Cada tallo tiene entre cinco y ocho flores simples o dobles en tonos de blanco, rosa, rojo, azul, lavanda, amarillo, malva, crema y bicolores. Aunque el color original de la especie es amarillo-anaranjado.


Crecen a partir de bulbos o cormos (que es el nombre correcto) y  llegan a una altura de hasta 20 y 50 cm de altura. Sus hojas son largas y estrechas, de color verde oscuro, que alcanzan una longitud de más de 15 cm.
Gracias a su belleza, colores y gran aroma, se convierten en una de los más lindos ejemplares a usar como flor cortada ya que además,  duran muchísimo tiempo en el florero, se las puede mantener hasta tres semanas. Esta plantas pueden cultivarse tanto en exterior como en interior.
En zonas lo suficientemente templadas pueden convertirse en perennes y escalonando la siembra, puedes tenerlas florecidas todo el año.

   A wide range of colors and alluring fragrance of freesia make a flower which is hard to resist.
They are native to South Africa, its scientific name is Freesia Fresia and is vulgar or Fresilla.
It is used in exterior and rockery plant in rustic gardens, as potted and cut flowers.
They prefer (or such as hot or cold) and temperate flowers are borne on one side of a long stem. Freesia flowers are "zigomorfas" meaning that grow along one side of the stem, in a single plane. Each stem has between five and eight single or double flowers in shades of white, pink, red, blue, lavender, yellow, mauve, cream and bicolor. Although the original color of the species is yellow-orange.

They grow from bulbs or corms (the correct name) and reach a height of 20 to 50 cm. Its leaves are long and narrow, dark green, which reach a length of more than 15 cm.
Thanks to its beauty, color and great aroma, become one of the most beautiful copies to use as cut flowers because they also last a long time in the vase, they can be maintained up to three weeks. This plant can be grown both outdoors and indoors.
In temperate zones enough can become staggering planting perennials, you can have them bloom all year.


¿Dónde comprar bulbos de otoño - invierno?

Os recomiendo este vivero que hace envíos a toda España, tiene fantásticos precios y sus envíos llegan perfectamente.

http://jardineriakuka.com/186-oto%C3%B1o-invierno






No hay comentarios:

Publicar un comentario

Disfrutabox Reset.

   Terminamos la temporada de verano y sabemos que estos últimos días hay volver a la rutina, al cambio de tiempo y todo ello sin que nos su...